Archive for the ‘2.0’ Category

El mercado de Chichicastenango

Colores, ruido, vida, cultura. Eso es el mercado de Chichicastenango, un Yemmá el Fna maya dónde los jueves y los domingos los indígenas de la zona bajan a comprar
He de reconocer que con ojos de europea no salía de mi perplejidad. En realidad no por lo que veía, si no por no haberlo visto todo este tiempo. Ahí, en frente, estaba la realidad. Esa que sale en los documentales y que siempre vemos en una pantalla. Y entonces, nosotros estábamos en medio de un documental.
Me siento incapaz de juzgarlo, porque sé que es imposible hacerlo en función a nuestros valores. Sólo sé que hasta ese momento eso -bueno o malo- era una cosa que sucedía en la pantalla. Y de pronto yo era parte de eso.

Cómo romper la brecha internacional

Come rompere la breccia digitale in famiglia
Spagna: Come rompere la breccia digitale in famiglia
Scritto da Ana Aldea, blog anaaldea, 11/08/2010.
Tradotto da Margherita Guastamacchia. Vedere post originale in spagnolo
L’uso del computer e di internet sta cambiando la nostra relazione con il mondo e con gli altri.
L’accesso alla tecnologia e a questo “nuovo mondo” dipende, di solito, dall’età del partecipante: un accesso facile e naturale per i giovani ( la generazione digitale), mentre i più anziani sembrano trovare maggiori difficoltà. Il rischio che una parte della popolazione resti scollegata dal mondo virtuale é reale. Ana Aldea, blogger spagnola, ci racconta, in questo breve e affettuoso post, come suo nonno di 87 anni legga periodicamente il suo blog.

—–

Mio nonno ha 87 anni e la strana capacità di sorprendermi continuamente. Ieri mi ha dimostrato che, a volte, rompere la breccia digitale é solo una questione di volontà.

Non gli ho mai detto di avere un blog e credo che nemmeno sappia cos’é un blog. Un vicino volenteroso gli stampa i post e lui se li legge con quei suoi occhiali spessi che hanno visto tanto.

Ci sono persone capaci di abbattere ogni barriera. Mio nonno é una di queste. Un esempio di lotta, coraggio, onorabilità, principi. Un motivo per lottare per la scomparsa di ogni breccia, digitale, fisica, economica, di genere…

Mio nonno é una costante lezione di vita. E questa volta mi ha insegnato che quando c’é la volontà, la breccia diventa “piccola”, direbbe lui.

Signor Vicino, per favore, mi stampa questo?

Y así, gracias E-Blogs mi abuelo llegó a Italia.

Diego

Diego tiene 10 años y una sonrisa de niño, aunque mira con ojos de hombre. Va a la escuela tres días y trabaja 4. Tiene 3 hermanos y uno que se fue con su padre, que ahora tiene otra mujer. Como no consiguió vendernos nada nos invitó a que le invitaramos a comer.

Y se sentó a la mesa con nosotros, con su sonrisa y mucha, mucha paciencia

Va a clase de 12 a 18, 3 días en semana. Su madre le da un quetzal (10 céntimos) para que se compre la comida. En clase son 33 y Diego dice que tiene 33 computadoras, en las que la “seño” les manda buscar cosas en Internet. Ni si quiera sabe como se llama el buscador que usa.

Asiente cuando le preguntamos si es Google.

Cuando le ponemos la cámara delante responde sólo con monosílabos, como si temiera que la cámara le fuera a robar las palabras.

Apenas prueba el pollo frito y pide dos bandejas para llevarle la comida a su madre. Guarda más de lo que ha comido.

Y se marcha, cargado con sus sobras y las nuestras y los trapos y muñecos de colores que vende.

Yo me quedo pensando. Lo fácil es pensar que es un niño, que tiene 10 años y trabaja. Pero Diego tiene 10 años y va a la escuela.
DSC_0330

Más de la Twitpanamericana
Mis últimas fotos

Licencias sociales

Hace tiempo que mi blog usa Creative Common, pero el otro día descubrí de la mano de Ernesto Alegre las “licencias sociales”

Unas licencias creadas exclusivamente para medios sociales. Y me pareció tan buena idea que he añadido a mi blog la de Starlogue, porque define perfectamente lo que este blog siempre ha pretendido ser : Un inciador de diálogos.

De momento So·Li es un primer intento de obtener una nueva gama de licencias especialmente adaptadas a contenido social.
En una primera propuesta, 4 licencias de las cuales las 2 primeras apuntan a la distribución mientras que las últimas 2 al tipo y estructura del co
ntenido en sí.

De nosotros depende que sea algo más. Yo ya he puesto mi granito.

Suerte feliz ( #Twitpanamericana)

Si hay algo que me gusta en el mundo es viajar. Y cuando se publique esto estaré en el aeropuerto, apunto de cruzar el charco camino de Guatemala. Y además será un viaje muy especial, porque me marcho un grupo de viajeros-tuiteros: iremos cargados con cámara de video, de fotos y sobre todo con muchas ganas de aprender y después lo contaremos en muchos formatos ;)

Podéis seguir el viaje en twitter con el hastag #twitpanamericana

Como haremos un trabajo en equipo a mi han encomendado ser los ojos del viaje y para alguien que mira con ojos de niño es un privilegio y una gran responsabilidad. Las fotos, dependiendo de la conexión las iré subiendo al flickr del viaje y contaremos lo que pasa en en el blog

Yo iré, como voy siempre, dejando en Madrid  los prejuicios y dispuesta a aprender de cada persona, de las que me acompañan en el viaje y de las que tendremos la suerte de encontrar.
Viajar es la mejor vacuna contra la intolerancia.
Y estoy segura de que este viaje será también un viaje hacía dentro, porque en el fondo todos los viajes nos ayudan a entendernos mejor… Atrás queda un año de cambios, de experiencias, de gente maravillosa que la vida ha puesto a mi lado. Son sólo 10 días, para mirar las cosas desde fuera, exactamente a 8770 km de distancia, suficientes para ver las cosas desde lejos y hacer balance.
Valorar lo que importa y lo que no… pero sé que algo no cambiará, lo de verdad vale la pena: ser feliz.
Dice la RAE de la felicidad:
3. f. Suerte feliz. Viajar con felicidad
Así que yo y mi suerte feliz nos vamos de viaje. Nos vemos a la vuelta

PD. Dejo post programados y escribiré siempre que pueda. Que no os libráis de mi, vamos

¿Para qué valen las redes sociales en las primarias del PSM?

Con el proceso de primarias en el PSM, estamos asistiendo a una auténtica eclosión del agitprop más visceral y entregado en la red, en el que seguidores de ambos candidatos se han lanzado al duro trabajo de la consigna facebookera, el mítin de 140 caracteres en twitter o la constitución de grupos de apoyo de los más diversos pelajes.

Pero  la pregunta es, ¿es realmente util todo este trabajo? ¿ Sirve de algo? Pues miren, desengáñense, realmente no.

Con un exiguo cuerpo electoral de cerca de 20.000 militantes  con nombre y apellido, que son los que realmente votarán el mes de octubre, informados por los medios de comunicación y sobre todo, en sus agrupaciones, cualquier trabajo en las redes sociales es futil.

Eso escribe César Calderón, muy acertadamente hoy en su blog.

Yo voy un poco más allá ¿nos beneficia en algo el continuo buzz que estamos generando en las redes?

Creo que no, que nos perjudican gravemente esas luchas de grupos en el facebook, esas discusiones en el twitter…que sólo le damos la razón a la prensa cuando dice que somos una organización que vive en una continua lucha interna.

Ni las primarias ni las elecciones se gana con followers o likers, se ganan en las urnas. Y para las urnas aún queda mucho

Nota veraniega: Si el mejor candidato es el que tenga más fans sin duda la mejor opción es esta

Cómo romper la brecha digital

Mi abuelo tiene 87 años y la extraña capacidad de no dejar de sorprenderme. Ayer me demostró que a veces romper la brecha digital es sólo cuestión de voluntad.

Nunca le he dicho que tengo un blog y no creo que sepa si quiera que es un blog, sin embargo un vecino le imprime los post y se los lee en papel, con sus gafas para los que ya han visto mucho.
Algunas personas son capaces de derribar todas las barreras. Mi abuelo es una de esas personas. Un  ejemplo de lucha, de honradez, de valentía, de principios. Un motivo para luchar porque desaparezcan todas las brechas, las digitales, las físicas, las económicas, las de género…
Mi abuelo es una constante lección de vida. Y esta vez me han enseñado que cuando hay voluntad toda brecha es “chica” , que diría él.
Vecino, por favor ¿le imprimes esto?

Soy un anuncio

Ayer paseando por las calles de San Antoni de Port-Many me llamó mucho la atención que los relaciones públicas de los locales tuvieran que llevar un chaleco que los identifica como “Agentes de Publicidad” y me llevó a un reflexión que seguramente esta alejada de las motivaciones del Ayumiento para regularlo pero que creo que es interesante y sobre todo extrapolable a la red.

Esas personas que son “Agentes de publicidad” iban sin identificar hasta ahora, de tal manera que usaban su persona como anuncio. Y utilizan sus herramientas personales: su físico, su simpantía para convencerte de que vayas a una discoteca y no a otra.

Si no están identificados cualquier ingenuo puede pensar que esa chico guapo y simpático quiere que vayas a la discoteca a la que va él por que de verdad es la que más le gusta, no por que está siendo remunerado para usar su cuerpo y sus “herramientas personales” con fines publicitarios.

Creo que falta poco para que la red se convierta un poco eso, si no lo es ya.  Nosotros somos el soporte, somos el anuncio. Y estoy segura que algunos tuiteros reciben dinero por vender una marca. Y usan la imagen que se han creado en la red para venderlo, pero claro “no llevan chaleco”

Si hace tiempo en la prensa se reguló el separar información de publicidad, en Estados Unidos ya se regula también para los post, no creo que tardemos mucho en tener que regularlo para las Redes Sociales, sobre todo cuando empiezan a aparecer las primeras aplicaciones que convierten twitter en un auténtico negocio.

(Promoted Tweep de e24apps )

Yo entiendo desde el punto de vista comercial que nos quieran convertir en un anuncio. Muchos tuiteros tienen un click through mucho más alto que la mejor de las campañas de display tradicional. Pero no estoy tan segura de que si nadie nos obliga seamos capaces de ponernos voluntariamente el chaleco naranja y decir “oye, que estoy cobrando por este tuit”

Twitter es…

Con motivo de la idea de @torrejon y @daviniasuarez de hacer un día de #fotopie en el que cambiar nuestra foto de avatar por una foto de nuestros pies (como ya se ha hecho otras veces con #fotoheroe)  algunos twitteros empezaron a decir que  twitter no era para eso

¿Y para que es twitter? Yo creo que twitter es una herramienta al servicio de las personas y como tal las personas la usan en función de sus intereses/necesidades

Asi, yo uso twitter para

  • trabajar
  • informarme
  • hacer política
  • hacer amigos
  • reirme/entretenerme

Y para todas estas cosas, cada una en su momento, Twitter me parece una herramienta ideal.  Pero por eso no digo que twitter sea un herramienta de trabajo y que quién lo use para otra cosa lo hace mal. Ni digo que twitter es un foro de reflexión política, ni una red social, ni un entretenimiento. Twitter es lo que cada uno quiere que sea.

Un año

Soy un desastre.
Dejo todo por encima
me acuesto tarde.

Un año después sigo siendo un desastre, si . Y  han pasado muchos desatres, por mi vida y por el mundo.  Procuro dejar menos cosas por encima e irme a la cama antes de las 2.22

Y soy un caos.
Es cierto.

Pero he encontrado otros caos que me hacen sentir menos sola

Pero también soy un desastre
por que amo sin medida
sin orden, sin límite,
sin razón.

Y  sin embargo en  este año he encontrado razones de peso,  y aunque me he hecho mayor sigo sin entender la sin razón.

Y supongo que podré
aprender a arreglar los cajones
pero no sé
si podré cogerle la medida al amor

Y no, no he conseguido cogerle la medida al amor. Pero ahora sé que quiero quiero que juntos incluso “Multripliquemos alegrías. Aunque he  llorado también he sonreido y sobre todo este año he sentido que “we are one”.

Por eso en este post de cumpleblog no voy a llenar el blog de cifras, de visitas, de números. Lo voy a llenar de personas.